saison 2019·20

  • teatro delusio

Le collectif berlinois Familie Flöz a acquis une renommée internationale avec des spectacles d’une incomparable poésie, union de la commedia dell’arte et de l’expressionisme allemand.

l’envers du décor

teatro delusio

théâtre
à voir en famille à partir de 8 ans

de Paco González, Björn Leese, Hajo Schüler, Michael Vogel
avec Andrès Angulo, Björn Leese, Dana Schmidt, Daniel Matheus, Johannes Stubenvoll, Michael Vogel, Sebastian Kautz, Thomas van Ouwerkerk, Hajo Schüler

direction Michael Vogel
masques Hajo Schüler
décor Michael Vogel
costumes Eliseu R. Weide
sons Dirk Schröder
lumières Reinhard Hubert
technique son Florian Mönks, Thomas Wacker
technique lumières Sylvain Faye, Max Rux
graphique Silke Meyer

production Gianni Bettucci
assistance à la production Dana Schmidt
productions Familie Flöz, Arena Berlin, Theaterhaus Stuttgart

l’histoire

Bienvenue dans la magie de la scène ou plutôt des coulisses. Trois comédiens masqués nous y font pénétrer en un enchaînement de virtuosité physique et dramaturgique, de comédie, de mime et de fantaisie, incarnant à eux seuls vingt-neuf personnages. Sous la conduite de trois régisseurs de plateau, antagonistes et inséparables, toutes les métamorphoses du théâtre se donnent peu à peu à voir, les petits riens, la mélancolie et les grands effets, les incidents et les reprises, tout ce qui se joue avant l’entrée en scène…

ce qu’ils en disent

Teatro delusio. joue avec les innombrables facettes du monde du théâtre : entre scène et coulisse, entre illusion et désillusion naît un monde magique plein d’une humanité émouvante. Alors que l’avant-scène passe à l’arrière-plan et que les coulisses se retrouvent sur le plateau, on entraperçoit les genres théâtraux les plus divers défiler sur scène. Familie Flöz

ce qu’ils en pensent

Le public jubile et applaudit... Notre imagination est lancée au galop... La trame du spectacle est aussi simple que géniale. Berliner Zeitung
Sans parole tout en étant si expressif, saisissant tout en étant plein de joie, voilà une comédie magistrale. The Guardian
Récompensé du Prix spécial du jury au festival Mimos, Teatro Delusio est une série de séquences sans parole, cocasses et poétiques, sur la vie du théâtre, avec ces masques qui ont fait la renommée de Familie Flöz et qui permettent les transformations les plus spectaculaires. Une performance visuelle irrésistible. Thierry Voisin, Télérama

saison 2018·19

durée 1h20 salle Jacques Audiberti
  • mardi 18 décembre 2018 | 20h00
Représentation scolaire :
  • mardi 18 décembre 2018 | 14h00
téléchargez le dossier pédagogique

Bourse d'échange de billets

La bourse d'échange est actuellement fermée.
Elle sera disponible dès le début de saison.
Merci de votre compréhension.

Covoiturage

La bourse de covoiturage est actuellement fermée.
Elle sera disponible dès le début de saison.
Merci de votre compréhension.